"Pusat Penjagaan Kanak-kanak"
"Tsai"
Bersedia ... mula!
39 saat.
"Ar Dee"
Bersedia ... mula!
Bersedia dan permulaan!
Apa yang saya adalah milik anda.
Apa yang anda adalah saya. Di sini ...
Terima kasih!
Adakah anda membuat itu?
Ya!
Hey, itu gula-gula saya!
Begitu?
Tsai! Help!
Help!
Dee!
Tsai!
Polis! Keluar dari kereta!
Sebuah kereta memukul orang ramai di tengah hari ini di pusat bandar,
meninggalkan 5 orang mati dan 18 cedera.
pemandu itu Miu Kwok Lung,
Ketua Pegawai Eksekutif sebuah syarikat tersenarai.
Seseorang di tempat kejadian yang dirakam
Miu terhempas ke arah orang ramai pada kelajuan tinggi
dan berhenti selepas mencecah bas pelancongan kepala.
Miu kemudiannya digunakan pemotong dan membunuh diri
dengan memotong aorta serviks beliau.
Dia disahkan meninggal dunia di tempat kejadian.
Satu pasukan petugas telah ditubuhkan untuk menyiasat.
Polis didakwa mendapat tip tanpa nama
meramalkan kemalangan di tempat kejadian.
Sejak kemalangan itu awal bulan ini
melibatkan kenderaan barangan berat dalam Taipo,
ini adalah kemalangan kedua dalam sebulan.
Polis yang diterima
tip tanpa nama di kedua-dua insiden.
Hello, Bill?
Saya hanya melihat berita. Anda betul.
Jika kita boleh decode fail lebih cepat,
kita boleh meminimumkan kecederaan.
Apa yang perlu kita lakukan dengan data?
Saya akan terus menggali.
Ini terlalu besar untuk kita.
Kami tidak hack ke dalam pangkalan data biasa.
Ia mungkin fail perkhidmatan rahsia.
Rang Undang-Undang, menjaga keselamatan fail.
Hello?
Bersenang-senang! Saya polis!
Hentikan bas! Buka pintu!
tidak! Ada bom.
Kawalan, di mana Ching To?
bas No.25 mengenai Koridor Timur.
okey
Dua kenderaan yang mencurigakan berada di dalam mengejar.
To, dalam kedudukan.
Melompat!
Tidak!
kenderaan yang mencurigakan di tutup.
Dengar kepada saya.
Pada kiraan saya tiga, mari melompat ini.
One.
Awak tipu saya.
Anda berkata pada kiraan anda ke tiga!
Anda kelihatan begitu sejuk apabila anda melibatkan diri.
Boleh melakukan lebih baik jika anda mendapat saya pemain pancung.
Awak fikir awak siapa? Tom cruise?
Bagaimana dengan awak? Fukuyama Masaharu?
Yiu Ho Yee, wartawan bebas?
Itu hanya perlindungan anda.
MIT grad.
Kejuruteraan Elektrik dan IT utama.
hacker up-dan-datang,
yang pakar dalam malware.
Anda telah ditangkap di Amerika Syarikat pada 2016.
Tetapi NSA mengupah anda dan bukannya
dan jatuh semua tuduhan terhadap anda.
Kita mendapati sebelum kejadian di pusat bandar,
di sebuah kafe 'di Wanchai,
anda disebut-sebut off Polis mengenai kemalangan itu,
walaupun dikelilingi oleh CCTV.
Bahawa cara yang anda tidak mahu orang mati.
Jika kita berada di pihak yang sama,
mengapa tidak bekerjasama?
Teruskan dan menahan saya jika anda mempunyai bukti.
Yang tidak perlu.
Daftar nama anda dan anda bebas untuk pergi.
Kami akan memberitahu media anda meninggalkan presint.
Seseorang hanya cuba untuk membunuh aku.
Saya mati jika saya berjalan keluar dari sini.
Mungkin hanya melumpuhkan anda.
Orang-orang ini mempunyai sokongan.
Pengawal peribadi tidak akan membantu.
Semoga berjaya!
Sir!
Kira-kira 2 minggu lalu,
Saya mahu menulis tentang pemerdagangan manusia
Saya berjaya
hack ke dalam pangkalan data luar negara.
Rang undang-undang!
Tetapi mereka ditangkap pada.
Kita hanya mampu untuk memuat turun sebahagian daripada fail.
Mereka memulakan serangan mereka.
Sistem keselamatan kami akan kemalangan dalam 30 saat.
Kebanyakan fail-fail telah disulitkan.
Selepas kami dinyahkod mereka, kita dapati
seseorang yang berniat untuk mengganggu Taipo dan pusat bandar.
saya percaya
Polis adalah meliputi untuk mereka.
Apa yang membuatkan awak berkata begitu?
Antara fail saya menggodam,
Saya mendapati footages arkib dan teks.
Teks-teks adalah dalam bahasa Inggeris,
tetapi tidak lengkap seperti arkib.
Saya disimpulkan dari teks-teks,
terdapat satu organisasi bawah tanah di luar negara.
organisasi ini yang menculik kanak-kanak
dan kereta api mereka ke ejen lapangan.
Ejen-ejen ini telah pun
menyusup Polis di seluruh dunia.
Apa khabar?
Keselamatan Wing (SW) akan mengambil alih.
Untuk berehat.
Grace, membunuh mic.
Jika SW mahu kita menyerahkan kes itu,
ACP perlu hubungi kami.
Dia dalam perjalanan.
Maka hendaklah menunggu sehingga dia di sini.
Maafkan saya, kita perlu terus.
Tidak!
Dia terlibat dalam dua serangan utama.
Ini sebenarnya kes kami.
Cheng,
gadis itu hanya mula bercakap.
Jika anda tarik palamnya kini,
segala-galanya akan pergi ke dalam longkang.
Chong,
berkemas segala-galanya dan menjaga mereka di bawah balutan.
Baik tuan!
Maaf!
Gadis itu menyebut polis kotor pada pasukan itu.
Saya berfikir yang perlu saya mengawal daripada
dan anda waltzed dalam.
Adakah saya perlu menjaga terhadap anda?
Tidak Adakah anda polis?
Ching To, CIB.
6 tahun lalu, dia pergi menyamar.
Sejak kembali, dia sering keluar dari garis.
Adakah saya perlu menjaga terhadap dia juga?
Saya tidak akan menolak keraguan anda.
Tetapi siapa tahu yang ini kotor?
Cheng Sir!
Apa yang anda katakan?
Oleh protokol, segala-galanya yang berkaitan dengan kes itu,
Saya hanya boleh melaporkan kepada pegawai memerintah saya.
SW akan mengambil alih kes itu.
Kami menunggu untuk mendengar daripada ACP.
Baik tuan!
Anda memakai kita keluar. Kita perlu berehat.
Menjaga snek lewat?
Jangan lupa apa yang saya katakan.
Apa yang beliau katakan?
Tiada yang penting.
sikap itu.
Anda tahu mengenai beliau dan muka poker beliau.
SW merupakan sebuah jabatan sensitif.
Dia tidak sepenuhnya salah.
Masih! Anda adalah mentornya.
Tidak mengatakan bahawa. Itulah sejarah purba.
Beliau kini memegang jawatan utama.
Bukan saya. Saya sekolah lama.
Sekali mentor, sentiasa mentor.
Terima kasih.
Apabila anda melihat saya setiap hari,
berlutut, tunduk beribadah kepada-Ku teh,
dan alamat saya sebagai Shifu.
Tuangkan anda persembahan anggur kpd dewa dan membakar kemenyan juga?
Bagaimana pula dengan lelaki yang pergi selepas Yiu Ho Yee?
Dia mesti mempunyai latihan ketenteraan.
Apa-apa maklumat terkini mengenai kemalangan itu di pusat bandar?
Menurut penilaian pasukan petugas
pengganas mempunyai kotoran pada Miu Kwok Lung.
Dia melakukannya untuk melindungi keluarganya.
Miu adalah dalam bidang kewangan dan pinjaman.
Pelanggannya kebanyakannya Eropah.
Selepas kejadian itu,
harga saham syarikatnya
dan rakan-rakannya "Syarikat-syarikat mengambil menyelam.
Seseorang yang bercadang untuk menggunakan serangan
untuk mengganggu ekonomi.
Kita harus memberi isyarat kepada INTERPOL.
Saya cadangkan kita menghubungi Polis Myanmar
untuk mendapatkan cakera keras Yiu Ho Yee disebutkan,
kerana ia mengandungi rancangan penempatan
yang disyaki pengganas
yang boleh membahayakan negara lain.
Bersetuju.
Saya juga.
Saya akan menghubungi Polis Myanmar.
Cheng Tuan,
meletakkan Yiu Ho Yee di rumah yang selamat ASAP.
Baik tuan!
Menjaga kes ini untuk diri kamu sendiri.
Tidak ada orang lain mesti tahu mengenainya.
Baik tuan!
Hey!
- Mengenai hal ... - Malam ini ...
Maaf, teruskan!
Maaf, saya mengambil kes anda.
Jangan jadi bodoh. Ia adalah di bawah jabatan anda.
Apa yang kamu katakan?
Ia tidak penting. Berikut adalah lif.
selamat hari jadi kepada anda ...
Tunggu! Buat hajat!
Berfikir keras ... ia akan menjadi kenyataan.
- Tutup mata kamu. - Buat hajat pertama.
Lebih lama lebih baik.
Anda lewat.
Berikut adalah semasa anda.
Ini sekeping sampah terpakai?
Beberapa rakan anda!
Saya mengambil masa sepanjang malam untuk membuat tawaran untuk itu.
Memberikan kembali jika anda tidak mahu ia.
Jika saya tidak keberatan crap ini, jangan mengomel.
Mengapa seorang lelaki tua seperti barangan kiddie?
Setiap orang mempunyai dalam kanak-kanak. Tetapi tidak anda.
Anda tidak akan faham.
Saya tidak fikir anda sedang memakainya.
Sudah tentu tidak.
Saya sedang menyimpannya selama 20 tahun dan melelong ia.
Cheng!
Selamat Hari lahir!
Terima kasih.
Saya bermaksud untuk mengingatkan anda dalam lif.
Tidak perlu. Saya ingat.
Terima kasih
Yip Sir, mari kita mengambil gambar.
OKEY...
Biar saya hanya mengambil satu gambar.
Saya perlu pergi. Selamat Hari lahir.
Anda tidak boleh menunggu untuk saya untuk mengambil satu gambar?
Bilakah kali terakhir kita mempunyai minuman?
"Carta Hong Kong Pasukan Polis Organisasi"
Gadis itu menyebut polis kotor pada pasukan itu.
Saya berfikir yang perlu saya mengawal daripada
dan anda waltzed dalam.
Adakah saya perlu menjaga terhadap anda?
Selepas kami dinyahkod mereka, kita dapati
seseorang yang berniat untuk mengganggu Taipo dan pusat bandar.
Saya percaya Polis adalah meliputi untuk mereka.
Saya disimpulkan dari teks ini,
terdapat satu organisasi bawah tanah di luar negara.
organisasi ini yang menculik kanak-kanak
dan kereta api mereka ke ejen lapangan.
organisasi ini yang menculik kanak-kanak
dan kereta api mereka ke ejen lapangan.
Ejen-ejen ini telah pun
menyusup Polis di seluruh dunia.
Ching-ching sentiasa suka makan ais krim setiap hari.
Apa yang anda fikir, Sir?
Pagi!
Ching-ching, jika anda mahu ais krim,
memberitahu Daddy, OK?
OKEY!
Apa rasa yang anda suka?
Durian dan coklat.
Anda begitu tamak.
Bye, Daddy!
Bye!
Tuan, anda kembali dan makan malam malam ini?
Cheng Sir, saya bercakap kepada Polis Myanmar.
Anda pergi ke Myanmar dalam satu jam.
Membawa kembali fail digodam Yiu Ho Yee.
Sekiranya ada tahi lalat di kalangan kita,
kita harus menghadkan orang yang terlibat.
Tetapi memandangkan sandaran anda,
Saya mengambil seseorang untuk anda.
Saya berharap anda tidak akan membantah.
Saya percaya perkiraan anda.
Menghantar mereka masuk.
Sir!
Cheng Sir dan Ching Sir pergi ke Myanmar.
Pasukan elit tempatan akan membantu anda.
Yip Sir akan tahan kubu di CIB,
memantau operasi dan menyediakan sandaran.
Baik tuan!
Terlalu berteknologi rendah, bukan?
Tidak, saya bermain dengannya semasa kecil.
Semua orang dari generasi kita lakukan.
Lebih baik daripada telefon bimbit.
Saya agak melekat padanya.
Adakah anda mengenali saya?
2 tahun yang lalu di Fanling,
Saya adalah di bawah anda dalam gerudi anti-pengganas.
Saya tidak ingat.
Bagaimana tidak seperti anda.
Mungkin ia adalah satu bahaya pekerjaan.
kriteria bahagian CIB dalam memilih menyamar
adalah keupayaan untuk mengenali wajah.
Saya adalah seorang UC selama beberapa tahun.
Anda tidak kelihatan seperti itu.
Sebagai UC, anda terlalu jelas.
Lebih banyak anda cuba untuk menutup,
lebih mudah adalah untuk meniup perlindungan anda.
Jelas boleh sengaja.
Hari ini, kami mempunyai operasi bersama
dengan Polis Hong Kong.
Objektifnya adalah untuk perlindungan
keterangan kes mereka
dan menangkap semua suspek berkaitan.
Intel sasaran rancangan adalah di tempat yang sesak.
Agar tidak memberi isyarat kepada sasaran,
kami akan masuk ke dalam menyamar sebagai orang awam.
Jika kita menghadapi sebarang serangan atau rintangan,
kita bersumpah untuk melindungi rakyat kita terhadap musuh.
Baik tuan!
North Gate selamat.
Faham!
Senyap! Keluar!
Go ...
Team Alpha dalam kedudukan.
Melanggar undang-undang dalam masa 3 saat.
Apa yang sedang berlaku?
Tidak dengar. No Comms sama ada.
Untuk, adakah anda dengar?
Lelaki ke bawah. Menghantar sandaran.
Cheng, bercakap dengan saya!
Adakah kita menyokong?
...cakera Keras...
Berapa lama lagi?
Masih tiada visual.
Comms sandaran.
Untuk, adakah anda dengar? Apa yang status?
Diserang hendap oleh pembunuh.
Kita dalam usaha untuk mendapatkan semula cakera keras.
Mencari mereka.
Visual tidak mantap.
John, adakah anda sudah sampai?
Saya mempunyai cakera keras.
B Point!
Tambah nilai!
Go!
Naik! Landing!
Tunggu saya!
Saya mempunyai cakera keras. Mereka tidak di atas kapal.
Mereka outgun kami. Chopper adalah hit.
Sementara menunggu pesanan anda!
Yip Sir!
Tarik keluar!
John, menarik diri.
Tarik keluar!
Go!
Yip Sir, cakera keras kosong a.
Serangan hendap dan CIB comms pergi mati.
Ada kemungkinan kita ada tahi lalat.
Mengenai operasi,
15 orang yang tahu, termasuk kita.
Bagaimana pula dengan Yiu Ho Yee?
Mengapa tidak pembunuh membunuhnya
tetapi mahu menculik dia?
Jika seseorang diancam Miu Kwok Lung,
dia mungkin terancam juga.
Adakah mungkin Yiu Ho Yee adalah pengganas?
Yip Sir, apa pandangan anda?
Apa-apa yang mungkin.
Adakah itu termasuk hilang Ching To?
Sekiranya kita mengesyaki dia?
Myanmar Polis dibersihkan tempat kejadian.
Tetapi masih tiada tanda-tanda beliau.
Apa yang saya maksudkan,
dia adalah orang yang terakhir menyentuh cakera keras
Saya takut saya tidak boleh bersaing.
Walaupun saya bimbang tentang keselamatan rakan sekerja saya,
anda mempersoalkan kesetiaan beliau.
Anda tidak peduli tentang keselamatannya,
kerana anda bimbang untuk mendapatkan jawapan?
Mungkin saya jatuh bola.
Ching Untuk bekerja untuk saya untuk masa yang lama.
Dia kawan baik saya.
Saya tidak akan mengesyaki dia.
Bagaimana jika saya memberitahu anda
Saya mempunyai intel
Ching Untuk dihidupkan pengambilalihan?
Saya boleh memberi jaminan untuk dia.
Rumah selamat!
Baik tuan!
Tunggu dulu!
Apa sekarang?
Mana-mana perkataan di To?
Sementara menunggu laporan Polis Myanmar.
- Anda pulang dengan John. - Bukankah telah membuat diri saya jelas?
Mengapa tidak sesiapa penginapan belakang untuk mengetahui?
Ia adalah satu kehidupan manusia.
Supaya anda perasan?
Maka mengapa anda memerintahkan mereka untuk menarik keluar?
untuk hilang
disebabkan awak.
Saya mesti mencari dia.
Saya akan membiarkan mereka tahu
dia bukan polis kotor.
Dia datang kembali untuk saya.
Ia tidak dapat menjadi kotor.
Ia adalah tidak berguna bagi saya untuk tinggal di Myanmar.
Yiu Ho Yee hanya membawa kami.
Amanah saya.
Maaf!
Saya minta maaf!
Cheng Sir ada di sini.
Mengapa cakera keras kosong yang?
Adakah anda membuat ia?
Apa maksud awak?
Terdapat kecederaan berat di Myanmar.
Mula memberitahu kita kebenaran.
Bagaimana pula dengan Rang Undang-Undang?
Mati.
Yang anda?
Apa yang sambungan anda dengan pengganas?
Anda mahu mengebumikan Hong Kong dengan anda?
Rang undang-undang telah mati.
Saya tidak akan berkata-kata lagi.
Disebabkan mungkin kenyataan palsu anda,
dan sambungan kepada dua serangan pengganas,
anda kini ditahan.
Ya, digodam fail
akan dianggap sebagai kebocoran kekal.
Hong Kong kami ejen telah mengesahkan penggodam
tahu apa-apa senarai agen kami,
dan keliru dengan konsep tentang butiran dan garis masa
operasi global kami.
Penggodam telah menutup sistem data keseluruhan.
Kami tidak akan dapat melaksanakan apa-apa rancangan
melainkan jika sistem ini dibuka.
Semua usaha kami selama ini
hanya akan pergi ke dalam longkang.
Tung, yang anda patut tahu,
selepas ini memang akan menjadi dahsyat
jika kejadian ini tidak dibalikkan segera.
Memahami masa anda.
Encik Tung, HQ telah dibalikkan.
Mereka masih tidak boleh membuka fail.
Kita perlu mencari penggodam.
Adakah kita mendapatkan apa yang saya mahu di Myanmar?
Saya mempunyai cakera keras.
Kereta 1, dalam 400m Pertukaran laluan kepada ...
Turun!
Kenapa awak?
Apa yang kamu mahu?
Saya tidak benar-benar tahu pada mulanya.
Saya sebenarnya
polis tamak dan soleh.
Ia begitu berdarah bercanggah.
Sehingga Yiu Ho Yee memberikan saya jawapan.
Saya tidak menjual keluar lagi
kerana harga yang tidak betul.
Potong crap!
Anda mempunyai Yiu Ho Yee,
menyerahkan dia ke atas.
Saya hanya memberitahu anda, saya memilih wang.
Anda tahu berapa banyak dia bernilai di pasaran.
Saya memberi peluang untuk bekerja dengan saya anda.
Saya boleh mengaku kes kamu pada masa akan datang.
Saya mencatatkan ini tadi.
Anda telah datang kepada pembantu anda apabila dia ditembak.
Kenapa menembak menembak kepadanya dan tidak anda?
Adakah mungkin
anda menghantar mereka samseng?
Berhenti polis perbuatan baik anda.
Tidak Adakah anda bosan?
Tsai!
Kosong?
Anda Tsai?
Emma, ​​adakah Ching-ching masih mempunyai demam?
Yang lebih baik. Saya fikir ia adalah air.
Kenapa kita bergerak di sini?
Dia tidak boleh menyesuaikan diri.
Madu, Anyway, saya akan menyokong apa-apa sebab ia adalah.
Kami akan bercakap apabila anda pulang ke rumah.
Emma?
bayi miskin.
Jangan menangis.
Kami tidak menentang mempunyai keluarga.
Tetapi anda tidak boleh berpaling anda dan berjalan kaki.
Pilih sahaja kesukaan anda.
Mr. Tung,
Saya tidak akan melakukannya lagi.
Emma!
Kami mengajar anda
orang yang anda suka akan menderita.
Lihat?
Madu!
5 tahun lagi.
Kami akan memberitahu anda pergi dalam 5 tahun.
Anda menarik banyak yang baik. Anda dengan Cheng Sir.
Betul ke?
Kami mengajar anda
orang yang anda suka akan menderita. Lihat?
Adakah anda mengenali saya?
2 tahun yang lalu di Fanling,
Saya adalah di bawah anda dalam gerudi anti-pengganas.
Saya tidak ingat.
Dee!
Tsai!
Minum air.
Hanya membunuh saya. Jangan buang masa anda.
Pada tahun 2013,
anda menjadi seorang wartawan bebas,
dan pergi ke Filipina
untuk menampung daerah lampu merah.
Anda berada di sana selama 3 tahun.
Pada tahun 2017,
anda jatuh di luar grid
dan menjadi aktif hanya baru-baru ini.
Anda hilang kerana dia.
Seorang pelajar MIT penghormatan menjadi wartawan
kerana anda diperlukan alasan
mencari seseorang di tempat-tempat yang luar biasa.
malangnya,
dengan masa yang anda dapati raja perempuan itu,
dia sudah mati.
Mengapa anda menggali itu?
Adik perempuan saya meninggal dunia tragedi.
Ia dahsyat.
Anda menarik perempuan itu.
Apabila dia melarikan diri dari perkemahan,
anda menghantarnya ke rumah pelacuran.
Dia hanya berusia 8 tahun!
Mengapa tidak anda hanya membunuh dia?
Walaupun anda membunuhku, aku tidak akan membuka fail
Ching Untuk tidak adalah lelaki yang buruk.
Dia telah bertindak atas arahan saya.
Dalam usaha untuk mendapatkan cakera keras anda di Myanmar,
dia terpaksa hilang.
Saya mempunyai cakera keras.
Syabas.
Dia telah mengambil anda di sini di pesanan saya untuk melindungi anda
sebahagian He daripada pasukan hantu kaunter pengganas
di bawah Polis Hong Kong.
IFF, yang Frontline Force ghaib.
Kerana IFF adalah sangat sulit,
ia adalah luar pertubuhan,
dan mereka melaporkan terus kepada saya.
Jika ia sangat sulit,
mengapa kamu memberitahu saya?
Saya mahu anda untuk membantu kita melawan pengganas.
Saya ingin tahu mengapa mereka ingin menangkap anda.
Kerana saya dikunci sistem data mereka.
Saya tidak mempunyai masa untuk muat turun segala-galanya.
Tetapi ia bersinar pada saya
untuk menghantar mereka virus
untuk melumpuhkan sistem mereka,
menghalang mereka daripada beroperasi ia
dan menafikan mereka akses kepada pangkalan data mereka.
Satu-satunya cara untuk membuka kuncinya,
adalah iris saya.
Buat masa ini kami di luar rumah
hilang SP Polis Negara, Cheng Chun Yin.
Polis adalah di dalam menyikat untuk keterangan.
Mengenai penculikan Yiu Ho Yee
saksi utama kepada kemalangan di pusat bandar ...
Bersenang-senang! anak anda adalah selamat dengan kami.
Terima kasih banyak-banyak.
Adakah anda tahu seseorang
sedang mencari pembeli untuk Yiu Ho Yee?
Saya tidak tahu.
Mereka juga mendakwa mempunyai cakera keras.
Oleh siapa lagi?
Mungkin polis yang hilang dari Myanmar.
rakan lama anda.
Dia bersama CIB. Dia bukan pasangan saya.
Mengetahui di mana dia berdiri.
Menubuhkan sebuah pertemuan dengan beliau atas nama anda.
Melihat.
Menunggu untuk mendengar daripada saya.
"Pasar Makanan 03:00 Cheung Sha Wan dimasak"
Apabila Cheng melarikan diri melalui tingkap,
beliau meninggalkan sampel darah.
Berdasarkan DNA
kami mengesahkan dia kawan zaman kanak-kanak anda Tsai.
Apa yang saya adalah milik anda.
Apa yang anda adalah saya.
Selama bertahun-tahun, ketika sedang mencari anda rakan,
anda telah memberi makan kami intel
mengenai organisasi rahsia ini.
Mengapa?
Saya pasti mereka diculik kawan saya.
Dia tidak bersalah.
Jika dia tidak kembali untuk menyelamatkan aku ketika itu,
Saya akan menjadi lelaki yang buruk.
Sir!
Inilah peluang anda.
Kami berhasrat untuk menubuhkan sebuah pasukan petugas baru,
yang boleh membantu anda mencari rakan anda.
Sir, tegasnya, dia mangsa.
Bolehkah saya bercakap dengan dia sebelum pembedahan?
Ketika itu, dia mungkin telah mangsa.
Tetapi hari ini,
anda tidak mempunyai idea apa yang dia telah menjadi.
Jika anda lembut berada dengannya, dia akan membalas?
Tuan, ia mesti mempunyai sebab-sebab beliau.
Dia telah mengambil peluru untuk saya di Myanmar.
Pada hari lain apabila melepaskan mereka tembakan,
ia bertujuan untuk miss.
Dia tidak tahu ia kosong.
Saya fikir dia tidak pernah berniat untuk membunuh aku.
OKEY!
5 minit.
Leung Sir akan melanggar dalam 5 minit.
Baik tuan! Terima kasih tuan!
Ikut pesanan anda.
Adakah anda masih bermain ini?
Yiu Ho Yee, cakera keras. Menamakan harga anda.
Semasa kita kecil,
dalam rumah anak yatim,
kami hebat dengan Cube Rubik.
Kami nakal dan guru-guru membenci kami.
Tetapi mereka juga tahu kami pintar.
Ia memandu mereka gila.
Jangan cuba kesabaran saya.
Ini adalah fail anda.
Kami telah berpisah sekian lama,
banyak perkara telah menjadi kabur.
Saya hanya ingat
cara anda ketawa apabila anda gembira.
Dia seorang kawan lama ?!
Bunyi suka dia mahu mengejar.
Pertama anda beritahu saya anda mahu wang.
Kini anda bercakap tentang hari ole baik '.
Buat keputusan.
Kita kesuntukan masa.
Tsai, izinkan saya membantu anda.
Menamakan harga anda.
Ching Sir, Boss anda dari CIB ada di sini.
"Numberâ Swasta ????
"Saya mengadukan Ching Sir itu." Â ????
"Pasar Makanan 03:00 Cheung Sha Wan dimasak"
Saya amat gembira melihat anda kedua-duanya.
To, saya fikir saya mendapat anda dibunuh.
Melihat anda masih hidup dan dalam satu bahagian,
Saya SO lega.
Dan anda, Cheng!
Saya fikir anda telah diculik oleh pengganas.
Sedangkan anda mempunyai tarikh.
Mengambil berat untuk berkongsi peristiwa yang gembira ini dengan saya?
Saya akan memberitahu anda apa yang anda mahu tahu.
Tetapi sekarang, anda perlu bercuti.
Anda berkata saya Shifu anda, bukan?
Tetapi mengadukan anda tahu lebih daripada saya.
Perlu saya menjawab anda apabila anda memanggil saya Shifu?
Cheng, adakah anda tahu apa yang orang
tentang anda di belakang anda?
Tetapi anda masih mempunyai undi saya.
Anda fikir saya mengesyaki anda kedua-duanya?
Tidak!
Jawapannya adalah tidak!
Kerana saya dilatih berdua.
Jika saya mempunyai keraguan tentang salah seorang daripada kamu,
maka saya perlu menjadi kegagalan lengkap.
Tetapi hakikatnya adalah,
Saya seorang yang gagal.
watak mencurigakan di Exit A.
3 lagi di Exit C.
Semua pasukan berkumpul semula.
Jika anda mempunyai apa-apa untuk mengatakan,
memanggil kanak-kanak lelaki
dan kami akan meraikan.
Tidak, Terima kasih.
Anda meninggalkan.
Saya memberitahu anda untuk cuti!
Masa untuk mengucapkan selamat tinggal.
Membuat Ching untuk membunuhnya.
Bunuh dia!
Adakah anda gila?
Beritahu dia yang anda akan berdagang jika dia mengambil dia keluar.
Go!
Memberikan tekanan kepada ia.
Tekan!
Adakah ini pembedahan?
Ya!
Ini adalah pembedahan.
Mereka mahu swap di Sepanyol.
Ching Sir akan menimbulkan sebagai penjual
dan menyerahkan Yiu Ho Yee.
GEO tempatan akan menyokong kami.
Kami akan dibahagi kepada 3 pasukan.
A Team, Ching Sir, Johnson dan Chiu.
B Team, pasukan serangan dan pasukan sniper.
C Team, sokongan teknikal dan pasukan BG.
Leung Sir, malam tadi di 19:00,
pengasuh dan anak perempuan Cheng Chun Yin
meninggalkan rata dengan dua orang lelaki.
Dia mungkin masih di Hong Kong.
Teruskan mencari. Saya memerlukan lokasi yang tepat.
Baik tuan!
Ia Encik Tung.
Ya?
Kami masih tidak tahu motif Ching Untuk ini,
tetapi saya fikir dia terikat kepada Polis Hong Kong
Jangan memandang rendah kepadanya.
Ya.
Mr. Tung!
Ya?
Ia telah 5 tahun.
Apabila saya boleh meninggalkan dengan anak perempuan saya?
Saraf anda untuk membawa itu!
Kami jadikan kamu SP yang
dan melabur begitu banyak sumber-sumber di dalam kamu.
Apa yang engkau lakukan kepada kami?
Kini anda juga meniup perlindungan anda.
Kita masih tidak akan memberikan kepada kamu,
tetapi akan membantu anda memulakan kembali.
Bagaimana fikiran kamu, berapa banyak
masa dan sumber telah dibazirkan ke atas anda?
Jangan sekali-kali membawa keluar lagi.
Adakah anda dan anak anda
mahu hadiah yang kita berikan kepada kamu?
Ya!
Sangat bagus!
Ini khusus dari Filipina,
adalah sebahagian memori zaman kanak-kanak saya.
Mempunyai gula-gula a. Gula boleh membantu anda berehat.
Terima kasih kerana mengambil risiko hidup anda untuk membantu kami.
Saya sepatutnya cakap,
Saya telah menunggu terlalu lama untuk ini.
Jika anda mempunyai keraguan,
ia tidak terlalu lewat untuk mengatakan tidak.
Jangan bimbang,
kakak saya akan menonton ke atas saya.
Saya juga bersedia untuk ini.
Encik Tung, kami mempunyai lokasi.
ini sasaran dikunci.
C Team, bersedia?
Dalam kedudukan.
OK, menunggu pesanan anda di sana.
Ching Sir, 09:00.
Pukul 5.
Dua sasaran pada pukul 3.
jam 10.
Encik Tung, dia di sini.
Apa-apa minit sekarang.
Saya akan memberikan separuh wang anda.
Engkau telah membunuh teman saya.
Yang membuat saya sangat kecewa.
kini ia adalah satu perjanjian yang berbeza.
Hidup anda adalah sebahagian daripada pakej.
Maaf!
Saya tidak dapat membantu anda.
Demon, berilah dia telefon lain.
Cakap dengan saya.
Anda tidak mempunyai hak untuk menyelesaikan skor.
Saya tidak? Saya akan menggugurkan telefon sekarang,
dan bercakap kepada anda selepas saya menaiki lembu jantan.
Anda ingin bermain permainan?
Saya gembira untuk memaksa.
Jika tidak menyerahkan Yiu Ho Yee, denda!
Saya akan membuat Hong Kong kaki bil.
Saya sebahagian kepada permainan maut.
Selain daripada satu ini, terdapat tiga lagi.
Bersedia untuk pergi semasa waktu puncak.
Boom! Boom! Boom!
Jika anda tidak bekerja untuk Polis Hong Kong,
anda tidak peduli.
Nampaknya anda mempunyai muslihat anda.
Ya, saya boleh membatalkan perdagangan.
Demon, Cheng, cuti!
Fine! Anda lebih baik tidak menghina diri pada lutut anda.
Anda rasa anda boleh tarik satu yang cepat dalam terowong?
Anda tidak boleh menipu saya.
ini sasaran dikunci.
Anda tidak mempunyai cip tawar-menawar.
Saya menyelesaikan semua masalah.
Sistem dibuka. Mengembalikan.
Jika anda ingin untuk berlutut, masih ada masa.
Mengembalikan gagal.
Seseorang hacking pada kelajuan tinggi ultra.
jalan keluar pada pukul 12 anda, 800m jauhnya.
Anda mahu membatalkannya.
Sekarang anda mahu teruskan?
Anda fikir anda mempunyai sebenar Yiu Ho Yee?
C Team, bersedia?
Dalam kedudukan.
OK, menunggu pesanan anda di sana.
Roger.
Yang sebenar sedang melihat rahsia anda.
Adakah anda tidak notis blip pada monitor anda?
Semasa blip,
kita dimasukkan pra-rakaman visual.
Anda samseng terlalu mati untuk bermain endgame.
Masih tidak mendapatkannya?
Iris imbasan melakukan apa-apa tidak buka kunci.
Ia sebenarnya, virus lain.
Membunuh gadis itu!
Ching Sir, saya mendapati bom.
Saya boleh menjejaki mereka ke pangkalan mereka.
integriti perisai 15%. Berpindah ...
Go!
Run, Ho Yee! Go!
Sis, tolonglah aku!
integriti perisai 5%. Berpindah ...
integriti perisai 3%. Berpindah ...
asas mereka tidak di Sepanyol.
Ia di Hong Kong ...!
Call CTRU!
integriti perisai 1%. Berpindah ...
Polis! Membekukan!
Ada bom! Membersihkan!
Demon, Cheng!
Membunuh polis itu!
WALL
Go!
Memusnahkan sistem.
anak anda selamat.
Jangan takut. Saya adalah seorang Polis. Datang sini.
Selepas semua tahun-tahun ini,
ini adalah satu-satunya perkara yang boleh saya lakukan untuk anda.
Selama 30 tahun, anda mengambil haba bagi saya.
Jika anda tidak datang kembali untuk saya,
the one they have taken
should have been me.
All these years...
how could you stand it?
How could you?
Dee,
it's OK.
It's over.
It's OK.
We're brothers.
Whatever I still owe you,
in the next life...
Come on... didn't you want to save your pal?
Dee,
see you around.
Let go!
"The loner dwells on memories"â
"Drifting around like a segment of a storyâ
"A promise concealed in time"
"condensed into amber after many yearsâ
3 months ago, in Spain and the Philippines
INTERPOL busted many child soldier camps.
Children rescued from these camps
have been moved to local orphanages.
"One must pay one's debt"
"May those apart find what they want."
"I loved regrets, I have no regrets.â
"The longing I have is silent"
"I hope we don't have to ask why"
"Who knows why things come and go"
"I hope we can be happy"
"so we won't waste our encounter"
"Time is like a train, we're like passengers."â
"The most beautiful part is we were together." 860 816 --> 01: 18: 03.750 -> 01: 18: 04.417 Reload!